:34:02
U ime Whyte House,
elim da znate ljudi
:34:06
da ste bili oèajna publika.
:34:08
Zato se gubite. Vidimo se kasnije.
:34:29
Shady Tree!
:34:34
Shady, prosto oboavamo tvoju predstavu!
Kakav ukus, stil!
:34:37
I imamo par predloga.
:34:39
Kritike i materijal mi ne treba!
Nisam menjao svoju tacku 40 godina.
:34:48
Stani! Ne ulazi tamo.
:34:52
Nismo dobili prave dijamante,
zato nam treba Tree - iv.
:34:56
To je krajnje uznemiravajuæe.
:35:16
Idi tamo!
etoni. Boxcar, gubi.
:35:19
To je sve, maèkice.
Ispucao sam sve to sam imao.
:35:22
Sta kae? Idemo nazad do mene?
:35:24
Ti si veoma dobra osoba, Maxie.
Stvarno, jesi.
:35:27
Zato ne ode da odspava?
Pa æe mo se videti sledeæe godine.
:35:32
Mogu li da dobijem $5,000? Ne, neka bude $10,000.
:35:35
$2,000 limit.
:35:39
Ima li nekih problema?
:35:41
Gospodine Saxby.
:35:43
Gospodin zeli $10,000 credita
sa $2,000 limit.
:35:47
Moje ime je Franks.
:35:49
Peter Franks.
:35:52
Kredit gospodina Franks je dobar.
:35:54
elim vam sreæu, gospodine Franks.
Hvala vam. Hoæu dve gomile odmah.
:35:59
Dajte gospodinu 4,000.