1:34:02
da je sazvan hitan sastanak
efova slubi koji je u toku.
1:34:05
Veruje se da su US i
Sovjetski Savez uverile jedne druge
1:34:10
da ni jedne ofanzivne akcije
nisu preduzete od strane bilo koje nacije.
1:34:13
Vest o novom nuklearnom napadu
u Kini tek treba da se potvrde.
1:34:18
Jo dve podmornice su
su zauzele poziciju deset milja odavde.
1:34:21
Zar æe ti vojni avioni
stajati mirno doveka?
1:34:24
ta ako ne prihvate na ultimatum?
ta ako napadnu?
1:34:28
Smiri se, Metz. Ova pojedinaèna
pokazivanja sile su oèekivana.
1:34:32
Velike sile
napreu svoje miiæe
1:34:35
kao neki vani momci na plai.
1:34:37
Duboko alim ukoliko razorim neki veliki grad
ako ne odgovore,
1:34:41
ali nuklearne sile, kao siledije,
mogu biti zastraene samo silom.
1:34:46
Ali kako moete...
Ali oni imaju jo uvek sat vremena da odgovore.
1:34:50
Jedan sat za sve nas da postignemo
nae snove: totalno razoruavanje
1:34:54
i mir u celom svetu.
1:34:58
Gospodine, pribliava se avion.
Daljina?
1:35:01
Dve milje, i pribliava se.
1:35:05
Nivo jedan uzbune, molim.
1:35:07
Komandni centar.
1:35:09
Sva posada na nivo jedan.
1:35:14
Podigni top! Druga platforma!
1:35:19
Eno ga!
1:35:42
Niani!
Zaustavi paljbu!
1:35:59
Svo osoblje za spasavanje,
produi na dok i èekaj.