1:41:03
Zaustavite ga!
1:41:08
9 minuta i manje.
1:41:16
Uspela sam. Zamenila sam kasetu u maini.
1:41:19
Glupaèo jedna. Stavila si
pravu kasetu nazad.
1:41:22
Hajde, idemo!
1:41:43
Meteroloki balon!
1:41:46
ta vi mislite, gospodine Leiter?
To mora da je signal.
1:41:50
Nema oblasti sa niskim pritiskom
200 milja odavde. Idemo!
1:41:56
Ovde Charlie Jedan eskadrili.
1:41:58
Charlie Jedan Eskadrili.
Pripremite sve topove i produite ka meti.
1:42:02
Ponavljam: produite ka meti.
1:42:04
Razumeo, Charlie Jedan. Kraj.
1:42:07
Hajde, Bond. Gubi se sa platforme.
1:42:10
8 minuta i manje.
1:42:16
Neidentifikovana letelica se pribliava rapidno.
Udaljenost... 5 milja.
1:42:20
Ali ja... Ja ne razumem!
1:42:22
Rekao si da neæe da napadnu!
Balon je bio signal.
1:42:26
Budale misle da je
gospodin Bond obavio svoju misiju.
1:42:30
Aktiviraj odbranu!
Aktiviraj odbranu.
1:42:44
7 minuta i manje.
1:42:57
Ovde je Charlie Jedan.
1:42:59
Zapoèni napad!