:14:01
Pasaport efendim?
:14:05
Ah Bay Franks.
Pasaport Kontrolde size bir mesaj var.
:14:09
Þu kapý. Oraya park edebilirsiniz.
:14:12
Teþekkürler.
:14:22
HM GÜMRÜÐÜ
:14:39
Bay Franks, pasaportunuz epey düzgün.
:14:43
Moneypenny, seni bu giysiyle görenler
:14:46
ülkeyi terk etmekten vazgeçebilirler.
:14:49
Hollanda'dan ne isterdin?
:14:51
Bir elmas?
:14:53
Bir yüzüðün üzerine?
:14:57
Laleye razý olur musun?
:15:01
Evet.
:15:23
Önümüzde, Amsterdam'ýn en eski
köprülerinden biri var.
:15:26
Ýnce Köprü.
:15:28
300 yýl önce birbirlerini her gün
:15:30
ziyaret etmek isteyen iki kýz kardeþ
yaptýrmýþ.
:15:33
Ne yazýk ki paralarý bitmiþ.
Ýnce Köprü denmesinin sebebi de budur.
:15:38
Sað tarafýnýzdaki güzel eski evler
:15:40
ünlü ressamýmýz Rembrandt'ýn
tablolarýnda da görülür.
:15:44
Ve þimdi, Amstel'den aþaðý giderken
sol tarafa bakarsanýz...