:32:00
Kuuntelen.
:32:02
Teille on yksi tapaus.
Nuori poika, musta.
:32:08
Mitä hänestä?
:32:09
Kasvot ammuttu tohjoksi.
:32:14
Tietääkö kukaan, kuka hän oli?
:32:16
Charlie Russell.
:32:18
Olen hänen äitinsä.
:32:20
Hän oli vain 10 vuotias.
:32:37
Komisario. . . Voi hyvä luoja!
:32:39
Huolehdi äidistä.
:32:53
Mitä löytyi?
:32:55
Samanlainen hylsy.
:32:58
Sama mies.
:33:04
Tervetuloa murharyhmään.
:33:18
OIKEUSTALO
:33:24
Näiden univormujen suunnittelija. . .
:33:28
. . .myy varmasti vaateharjojakin.
:33:35
.458 Magnum?
:33:39
-Tällä kaataa vaikka norsun.
-Niin.
:33:43
-Taidat haluta yliotteen.
-Parhaan mahdollisen.
:33:47
Hän ei ole norsu,
eikä mikään muukaan eläin.
:33:50
Muista se.
:33:52
Siniset liput osoittavat pimeän
aikaan partioivat yksiköt.
:33:56
-Tietää ylitöitä.
-Vain yöllä.
:33:59
Päivisin hän pelkää helikoptereita.