1:18:03
Det var nyhetene fra kl. 4.
1:18:06
Han har uttalt seg til avisene også.
1:18:10
Han påstår at du har skygget
og mishandlet ham.
1:18:14
Vel?
1:18:16
-Skal jeg si opp?
-Jeg vil ha et svar.
1:18:19
Har du skygget ham?
1:18:22
Ja, på fritida.
1:18:26
-Men jeg mishandlet ham ikke.
-Jaså?
1:18:29
Han ser for pen ut!
1:18:32
En ting skal du ha klart for deg.
1:18:35
Jeg vil ikke høre
om mer overvåking!
1:18:39
Ikke han heller.
1:18:42
Hva skal det bety?
1:18:45
God natt, sir.
1:18:50
Smak.
1:18:52
-De kommer fra der jeg pleier å spise.
-Takk.
1:18:56
Jeg har sagt til Bressler
at vi jobber sammen. . .
1:19:00
. . .så du vet hva du har
når du kommer tilbake.
1:19:03
Jeg vet ikke
om jeg kommer tilbake, Harry.
1:19:09
Jeg har tenkt en del.
1:19:14
Jeg har min eksamen. . .
1:19:18
. . .hvorfor ikke bruke den?
1:19:23
-Du skal til terapi.
-Opp med humøret.
1:19:31
Vi sees i morgen.
1:19:55
-Det er min feil.
-Hva?
1:19:59
At han slutter.
Jeg trodde jeg orket det.