:34:02
Vi kommer att vara fullt synliga.
Alla har fått order om att hålla sig fullt synliga.
:34:06
Utom här, sir
Just det, North Beach området.
:34:09
Vi lämnar det åt honom.
:34:11
Har ni hittat en bra utkiksplats?
Jag tror det.
:34:13
Det är en byggnad med utsikt
över platsen där han sågs igår.
:34:18
Något du undrar över, Gonzales?
:34:20
Ingenting.
:34:21
Låt höra, du tillhör gänget.
:34:23
Ja, det verkar långsökt att han skulle
komma tillbaka till samma tak.
:34:27
Det är ju ganska många
tak i San Francisco.
:34:30
De flesta är låsta. Den här kommer
att vara öppen för honom.
:34:34
Du förstår, såna här sjuka typer
har ett handlingsmönster.
:34:37
Det finns såna som rånar
samma affär 3-4 ggr i följd.
:34:41
Stärker väl antagligen deras
självsäkerhet, eller något.
:34:44
"Skorpionen slår till igen"
:34:47
Dom älskar känslan.
:34:49
Det finns en annan orsak
till att välja samma tak.
:34:53
Han har fri sikt till S:t Peter
och Pauls kyrkan.
:34:56
Och de håller andakt ikväll.
:34:58
Fortsätt.
:35:00
Meddelandet. Han hotade att
döda en präst eller en neger.
:35:03
pojken Russel, var svart.
:35:05
Han kanske tycker att
han förtjänar en präst.
:35:23
Inspektör 71.
:35:26
Vi är på plats och börjar
vår övervakning.
:35:52
Hur är det med prästen?
:35:53
Vet han om att han utgör ett bete?
Ja, han ville själv.
:35:57
Vi sa att vi hade en frivillig
som kunde överta hans plats.