:46:10
Ja!
Har du en gul väska?
:46:12
Ja, jag har den med mig.
:46:17
Vad heter du?
Callahan
:46:20
Vad är du för något?
Polisman
:46:24
Hallå!
Hallå!
:46:36
Okej, polismannen...
:46:38
så här gör vi
:46:40
Jag skickar dej över hela stan
så att jag vet att du är ensam
:46:44
Om jag misstänker att
du är skuggad, dör flickan
:46:47
Om du talar med någon, om det så är
en Pekingeser som pissar på en stolpe...
:46:52
så dör flickan
:46:53
Är flickan okej?
Håll käften och lyssna
:46:56
Ingen bil
:46:58
Du får en bestämd tid att ta dej
från en telefonkiosk till nästa
:47:02
Jag ringer 4 signaler.
Om du inte svarar innan dess...
:47:06
är spelet slut
:47:08
Flickan dör
:47:10
Hur mycket är din klocka?
:47:13
21,30, hör på nu!
Du hör på!
:47:16
Jag bevakar dej
:47:19
Inte hela tiden, men du
kommer inte veta när och var
:47:23
Ge dej iväg till Forrest Hills stationen
så fort du kan, uppfattat?
:47:33
Ja
Jag hoppas att du inte är korkad.