:53:00
Complete the word!
:53:04
lt sounds as if l had hiccups.
:53:11
Call for Dr Dixon, please.
:53:14
Dr Dixon! Dr Hasslein calling Dr Dixon.
:53:21
Calling DrDixon!
:53:29
Ah, Dr Dixon. Come in.
:53:40
Be good enough to administer
this to the female.
:53:42
- Why? What is it?
- Sodium Pentothal. One half gram l.V.
:53:45
- Dr Hasslein, l'm an animal psychiatrist...
- And a qualified vet.
:53:49
We have the commission's authority.
:53:52
And that ofthe president. Please.
:53:59
Zira, l've been asked
to give you an injection...
:54:02
No, you can't use that!
We only use those things for killing.
:54:06
- Killing?
- No, this is not for killing, Cornelius.
:54:09
This is for relaxing. lt won't harm her.
:54:11
- Will it harm my baby?
- No. No, it won't.
:54:14
So, Zira, ifyou would just
come with me, please.
:54:16
- Lewis, you can't use that on Zira!
- l promise...
:54:19
- Please take him to his quarters.
- Lewis, you...
:54:22
No, you mustn't!
:54:36
Please.
:54:40
Just lie down on the couch.
:54:45
And bare your arm, please.
:54:48
You don't have to tell me.
:54:58
This has the same effect as Grape Juice Plus.