1:20:32
ESTALEIRO McKINLEY & FILHO
1:20:42
- O Lewis brincou aqui?
- Talvez fosse mais limpo.
1:20:48
Cheira mal, a homem.
1:20:51
Não, é petróleo. E peixe morto.
1:20:56
É para isso que querem
o petróleo? Para matar peixe?
1:21:01
Não gostas lá muito deles, hã?
1:21:04
- De quem?
- Dos humanos.
1:21:09
Conhecemos centenas
desde que chegámos,
1:21:12
e confio em... 3.
1:21:29
- Quer comer.
- Bem...
1:21:34
Deve haver outro sítio mais limpo.
1:21:38
Vou dar uma vista de olhos.