1:02:01
ta si to uèinio, Kornelijuse?
1:02:03
Niko ne pravi
budalom moju enu.
1:02:06
Samo bi trebalo da odemo.
1:02:32
Ja se vraæam sa dr.
Haslajnom uskoro.
1:02:35
Moram im reæi.
1:02:37
Mora doæi da mi
pomogne. -Dolazim odmah.
1:02:41
To izgleda tako okrutno
i strano-Ne znam.
1:02:45
Vidimo se.
1:02:49
Okrutno, doktore
Dikson? -Neverovatno.
1:02:52
Zira eli svoju bebu.
1:02:55
Kao i ja. -Ali mrtvu.
1:02:57
Da. -Vie bi ste voleli
i da su roditelji mrtvi.
1:03:01
Idemo li?
1:03:25
Kapija èetiri. Samo minut,
gospodine. Pogledaæu.
1:03:30
Ne, gospodine, poruènik
se jo nije javio.
1:03:35
Laku noæ, Èarli. -Noæ, Ed.
1:03:38
Da, gospodine.
Isporuèiæu mu poruku.
1:03:41
"Kontaktirajte motor
odeljenje." Èim ga vidim.
1:03:46
Kapija èetiri.
1:03:49
Oh, da, kapetane.
1:03:52
Kamion sa zalihama treba
da stigne tek u 0600 èasova.
1:03:56
Pa, ao mi je, gospodine.
-Laku noæ, Èarli.
1:03:59
Rekao sam, "laku noæ."