Escape from the Planet of the Apes
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:02:06
Ama bunlar, bahsedilen 2,000 yýl
sonunda, yani iddia edildiði üzere...

1:02:09
..insanlar, hayvanlarýn kýsýtlý zekasýna
sahip dilsiz yabaniler olduðunda,

1:02:13
..hala zulüm olarak kabul
edilebilir mi?

1:02:16
Maymunlarýn insanlara yapacaðý þeylerin,
þu anda insanlar tarafýndan...

1:02:19
hayvanlara yapýlandan fazlasý
olmadýðýna dikkat çekilmiþtir.

1:02:23
Bununla beraber komisyon, Dr Hasslein'ýn,
bu maymunlarýn torunlarýnýn...

1:02:28
...bir kaç yüzyýl içinde dünyaya
egemen olup, insanlýk için...

1:02:31
...bir tehdit oluþturacaklarý ve onu
yokedeceklerine dair inancýna...

1:02:35
..olumlu bakmaktadýr.
1:02:37
Bu gözardý edemeyeceðimiz bir tehlikedir.
1:02:40
Bu yüzden komisyon, diþi maymunun
çocuðunun doðmasýnýn engellenmesini,...

1:02:47
..doðumdan önce bebek
alýndýktan sonra da...

1:02:51
bir tane daha yapamamalarý
için erkek ve diþinin...

1:02:54
insanca kýsýrlaþtýrýlmasýný
oy birliðiyle kabul etmiþtir.

1:03:01
Komisyon toplantýsý bitmiþtir.
1:03:05
Vahþiler! Onlar vahþi!
1:03:10
Hamile karýma iðneler batýrýyorlar.
1:03:12
Bunu ben de yaptým, hayatým.
Daha kötülerini de.

1:03:17
Taylor ilk baþta bizim vahþi
olduðumuzu düþünmüþtü.

1:03:23
Seni Taylor hakkýnda da
konuþturdular mý?

1:03:27
Bana her þeyi söylettiler,
Cornelius.

1:03:31
Hayvanlar!
1:03:32
Bir þey söyliyeyim mi?
1:03:35
Söylediðime memnunum.
Yalanlarla yaþayamayýz.

1:03:39
Bundan sonra yaþamamýza izin
vereceklerinden þüpheliyim.

1:03:46
Gerçekten mi?
1:03:49
Oh!
1:03:53
Ne kadar kaldý?
1:03:56
Bir hafta. Belki daha erken.

Önceki.
sonraki.