:07:30
Then there are the others
in our village.
:07:34
They make a much bigger circle.
:07:41
We don't bother them...
:07:43
and so far, they don't bother us.
:07:49
And among ourselves...
:07:51
we always get along perfectly well.
:07:55
Of course, there was the time...
:07:57
when he sold him a horse...
:08:00
and told him it was six years old...
:08:03
when it was really 12.
:08:05
But now, it's all over...
:08:08
and we all live
in simple peace and harmony.
:08:16
- It was really 12 years old.
- It was six.
:08:18
Tevye knows it was 12.
:08:27
Twelve!
:08:29
It was 12!
:08:38
Tradition
:08:56
Traditions, traditions.
:08:59
Without our traditions...