:05:01
Intenta estar un poco más animado.
:05:16
El padre de Harold tenía
un sentido de lo absurdo parecido.
:05:20
Recuerdo que una vez en París,
se bajó a comprar cigarrillos
:05:24
y lo siguiente que supe
fue que lo habían detenido
:05:26
por nadar desnudo en el Sena.
:05:28
¡Experimentando en el río
con flotadores de goma!
:05:33
De color malva.
:05:35
¡Os aseguro que nos costó un poco
de influencia y dinero acallarlo!
:05:41
Harold, querido,
no juegues con la comida.
:05:45
¿Qué te pasa?
¿No te encuentras bien?
:05:50
Me duele la garganta.
:05:53
Al acabar de cenar, quiero
que te vayas directo a la cama.
:05:58
Harold siempre ha sido
un niño muy delicado.
:06:00
Incluso de pequeño era propenso
a todo tipo de enfermedades.
:06:05
Harold, querido,
cómete las remolachas.
:06:08
En Tokio tuvimos que llamar
a la embajada por un médico...
:06:35
¡Dios mío!
:06:38
Esto es demasiado.
:06:42
No podré aguantarlo mucho más.
:06:47
Ya no lo aguanto más.
:06:49
¡Santo cielo!
:06:54
¡Dios mío!
:06:59
Eso es muy interesante,
Harold, y muy esclarecedor.