:57:03
SÌ, signore.
:57:06
Esaminiamo i fatti.
:57:09
Questo paese ha condannato la guerra
apertamente e troppo duramente.
:57:13
Molti vantaggi materiali
sono scaturiti
:57:17
dai momenti di crisi e di conflitto.
:57:19
Diavolo, la Seconda Guerra Mondiale
ci ha dato la penna biro.
:57:22
ln tempo di guerra,
l'indice di suicidi cala.
:57:25
Sul serio? Beh, perché abbiamo
lasciato perdere i tedeschi?
:57:29
Da quando i maledetti politici
li hanno proclamati nostri alleati
:57:33
le guerre sono state
una vergogna nazionale.
:57:36
Diavolo, pensa alla Storia...
:57:38
le nostre due guerre migliori
sono state quelle contro i crucchi.
:57:41
Dovremmo mandare i crucchi
dall'altra parte. Se lo meritano.
:57:45
Ci serve un nemico che valga la pena
di uccidere e una guerra vera.
:57:49
Non scherza mica, signore.
:57:52
Beh, Harold, ho sempre detto
ciò che penso.
:57:56
Non mi ha mai giovato.
Non sono popolare a Washington.
:57:59
Lo so bene...ma ho amici ai vertici.
:58:07
Continuavano a cadere!
:58:09
Joe era morto, con un foro rosso
e preciso in testa.
:58:13
Riuscivo a pensare ad una cosa sola.
:58:16
Uccidi! Uccidi! Per Joe e Mack
e tutti gli altri ragazzi.
:58:21
Uccidi! E poi ci fu
un bagliore accecante...
:58:28
e mi risvegliai su una barella.
:58:34
''Ce l'abbiamo fatta?'',
chiesi al paramedico.
:58:37
''SÌ, signore'', rispose...
:58:43
e io persi i sensi.
:58:48
Caspita!
:58:50
È una grande storia, signore.
:58:53
Beh, anche tu avrai delle storie
simili da raccontare un giorno.
:58:58
- Lo crede veramente, signore?
- Certo che sÌ.