:21:04
To the ship.
:21:07
Viva I'Italia!
:21:20
Malmgren.
:21:23
Thank you.
:21:26
Not many men can say
they've been to the pole twice.
:21:31
It's a pity Amundsen was not here with us.
:21:34
What?
:21:36
It's a pity Amundsen was not here with us.
:21:39
Yes.
:21:41
- Give me a hand with this.
- Biagi.
:21:49
Holy kingdom of God and Italy.
:21:55
- General!
- Here goes.
:22:02
Viva I'Italia!
:22:05
The cloud back to starboard
seems to be closing on us, General.
:22:08
Visibility down to 15 miles.
:22:12
Good news, Captain.
:22:16
"A cross and the Italian flag...
:22:19
"were dropped at the North Pole...
:22:21
"at 1247 hours, precisely."
:22:23
Are they going to land?
:22:25
Go on. Tell us.
:22:29
What's your opinion, Doctor?
:22:32
It's better to go back to Kingsbay.
The wind will be against us.
:22:35
The fog is thickening.
The temperature is dropping.
:22:38
Will it mean postponing the landing?
:22:40
General, we may never get a second chance.
:22:43
- At least we should try it.
- It is risky.
:22:47
Dr. Malmgren,
you forget that in the eyes of the world...
:22:49
the honor of Italy is at stake.
:22:51
- Mine, too.
- Excuse me, General...
:22:53
but your honor lies
in accomplishing your mission.
:22:56
It lies in the lives of your men.