Krasnaya palatka
prev.
play.
mark.
next.

1:08:02
My dear, airplanes are the only hope now.
And I know nothing about airplanes.

1:08:05
You know everything
about the Arctic, they say.

1:08:07
They speak very foolishly.
I'm never going back there.

1:08:12
I've come to think that human beings
have no business in the Arctic.

1:08:17
This shocking disaster confirms me.
1:08:21
It's a horrible place.
1:08:23
Finn said it was pure and beautiful...
1:08:25
and that only you were fit for it.
1:08:27
You're very unscrupulous.
1:08:30
- Finn Malmgren was my friend.
- Is.

1:08:33
I don't think so.
1:08:34
And General Nobile,
I actually introduced to the Arctic.

1:08:39
And to that extent, that very limited extent...
1:08:41
do I feel responsible.
1:08:43
Finn said you were totally responsible.
1:08:58
No, I have my work to do for the living.
1:09:01
I will not risk my own life
looking for the dead.

1:09:04
I'm not responsible.
1:09:07
They've been three weeks on the ice now.
Have you any idea what that means?

1:09:11
Yes.
1:09:12
You have no idea,
otherwise you wouldn't be here.

1:09:15
The icebreaker, the Krassin,
was their last hope.

1:09:19
Their last.
1:09:21
No.
1:09:23
Finn also said that to want to be
like Amundsen was ambitious...

1:09:27
but not silly.
1:09:34
You are quite the most
unprincipled young woman I've ever met.

1:09:43
- Tell me, how is Kingsbay now?
- Horrible.

1:09:46
- It's full of tourists.
- Tourists?

1:09:49
Souvenir hunters.
1:09:54
People are strange.

prev.
next.