1:24:00
- How's my wife?
- I think everything was normal.
1:24:03
Congratulations.
1:24:06
Which one of you is Malmgren?
1:24:10
Malmgren is one of the three
that tried to go out on foot.
1:24:13
What?
1:24:15
Good luck to him.
1:24:17
General, your engineer's idling my engine.
Can't risk shutting it off.
1:24:21
We must hurry. Please get ready.
Now, boys...
1:24:25
give us a great big smile.
1:24:28
Come on. Smile.
1:24:33
Thank you.
1:24:34
- What are you doing with him?
- He goes first.
1:24:38
There must be some mistake. You go first.
1:24:41
There's nothing to worry about.
1:24:43
The field is excellent, weather perfect.
1:24:45
Six flights, and you'll all be in Kingsbay.
1:24:47
Cecioni is injured. You'll take him.
1:24:50
The man weighs about 100 kilos.
If he goes, I'd have to stay here.
1:24:54
All right.
1:24:55
Cecioni, sorry.
1:24:58
You'll take Dr. Behounek.
1:25:00
- He's snow-blind.
- General?
1:25:07
Kingsbay is in shambles.
There's no one in charge.
1:25:09
If you want those three wandering boys
of yours found...
1:25:12
you better fly back with me and take over.
1:25:14
No, you'll take Dr. Behounek.
1:25:18
I take you or no one.
1:25:21
I see.
1:25:22
What's your interest in this?
1:25:24
Those poor bastards you sent out
on the ice are my interest.
1:25:27
- I sent no one out on the ice!
- No? Who did?
1:25:29
- They went of their own initiative.
- I thought you were in charge here.
1:25:32
- General, the Krassin is stuck out there...
- I know that.
1:25:35
That's right. Samoilovich is an old buddy
of yours, isn't he?
1:25:40
- Yes, I know him.
- So you can talk to him from Kingsbay.
1:25:42
- You make them move their asses!
- I think you should go, General.
1:25:47
No.
1:25:52
I'll take off in five minutes,
with or without you.
1:25:57
I'm not going to share Amundsen's fate.
1:25:59
Wait.