1:11:06
What do you want?
1:11:08
Is this Kurt Baumer's villa?
1:11:09
It was.
1:11:10
A bank took custody of it on Mr Baumer's death.
1:11:13
A bank? Aren't there any heirs?
1:11:16
I don't know.
1:11:17
My boss owed money to this bank so...
1:11:20
Could I have a look inside, please?
1:11:27
Oh... why not?
1:11:30
- Come in.
- Thank you.
1:11:31
You were in Mr Baumer's service for a long time?
1:11:34
The war was still on. I met him in hospital.
1:11:37
We were both badly injured.
1:11:39
I was full of grenade shrapnel.
1:11:55
Peter... why are you carrying that sack?
1:11:57
For the spare harpoons and other equipment.
1:12:00
Don't worry.
1:12:01
I competed for the British team for five years!
1:12:04
Bye!
1:12:05
Bye.