:04:04
And you. You look great, like always.
:04:07
You taught me to use mascara,
remember?
:04:12
I remember.
:04:20
Let's no talk about the past.
It makes me feel old.
:04:30
- Are you married?
- No, still single. And you?
:04:33
There is a guy but nothing serious yet.
:04:36
I meant to call you as soon as I'd
finished at the shop.
:04:40
Your own business?
:04:42
It's a bit artsy, but interesting.
:04:45
I make clothes dummies for
shop windows.
:04:47
I learned how in Paris and
now I've got my own shop.
:04:52
Where?
:04:53
On Montreal Street.
:04:56
Near the morgue?
:04:57
Until I find a better place.
:05:00
Roger can help you.
:05:02
Who's Roger?
:05:03
I hear my name.
:05:05
Roger, meet Betty.
She makes dummies.
:05:08
Store dummies, Virginia.
:05:10
Why haven't you introduced us before?
:05:13
- It's been a long time...
- Don't give away my age.
:05:17
We should celebrate
your reunion.
:05:20
How?
:05:21
We're going camping
tomorrow, interested?
:05:24
Betty doesn't like camping.
:05:26
I'm sure you'd rather be alone.
:05:29
No, Virgina and I
are just good friends.
:05:32
- Still three's a crowd!
- Bring a friend.
:05:36
I don't have one.
:05:39
But I'll try.
:05:40
You'll find plenty.
:05:41
There's a shortage of men.
:05:44
What time tomorrow?
:05:45
Four sharp, at the station.
:05:47
Four sharp.