1:08:01
J'aimerais pouvoir y assister.
1:08:04
- Tu seras le bienvenu.
- Je peux rester?
1:08:09
Juste pour cette nuit.
1:08:13
Excuse-moi.
Elle va te montrer ta chambre.
1:08:17
Merci.
1:08:22
Quand allez-vous
régler son compte à Maddox?
1:08:25
Quand les morts seront enterrés.
1:08:27
Il faut le tuer, on n'a pas le choix.
1:08:30
On a toujours le choix.
1:08:33
Je pensais seulement à Harv.
1:08:37
On pense tous à Harv.
1:08:42
Il a fallu des armes pour gagner
cette terre, la garder et la cultiver.
1:08:48
Des armes dégainées par orgueil.
1:08:51
Chaque fois,
nos morts en ont payé le prix.
1:08:57
On se verra à l'enterrement.
1:09:14
Je ne pensais pas que quelques vaches
valaient la peine de mourir.
1:09:22
On s'en va.
1:09:46
Dieu tout-puissant,
seul et inflexible dans Tes cieux,
1:09:51
accepte et juge avec pitié cet enfant.
1:09:56
Moulé dans un tesson froid
1:09:58
et cuit avec une âme chauffée
par Ta présence, l'homme est né.