:38:15
Cine are cuvintele?
:38:19
Tu eºti proprietarul magazinului.
Luther Harris, nu-i aºa?
:38:23
Lasã-mã sã le spun pentru tine.
Mã vrei afarã din oraº.
:38:28
Ce s-a întâmplat cândva în altã parte
nu e problema ta.
:38:32
Am vãzut oameni ca tine
pretutindeni în vest.
:38:34
Vrei ca legea sã plece în liniºte.
Nu vrei sã-þi facã o gaurã în buzunar.
:38:41
Vã încurajaþi unul pe altul
ºi veniþi înarmaþi.
:38:44
Ei bine, sunteþi destui.
:38:47
Tot ce vã trebuie e un om
cu suficient curaj sã moarã primul.
:38:53
Nu plec pânã nu înfãptuiesc
ceea ce am venit sã fac.
:38:59
Aºa cã dacã aveþi de gând sã faceþi
ceva, faceþi acum, sau plecaþi.
:39:27
Cât costã?
:39:29
- Mâncarea?
- Cincizeci de cenþi.
:39:32
Isuse, eram convins...
:39:45
Bunã seara, Cotton.
:39:49
Lucas.
:39:51
Cãrþi de joc.
:39:54
- Un dolar punctul?
- ªtii cã nu-mi pot permite.
:39:59
Ai o tratã pentru mai mult decât pot
plãti, ºi tot mai vrei sã joci.