:57:00
- G. McCabe je unutra s njom?
- Kako da ja to znam?
:57:05
Nemam puno vremena.
:57:08
Nemate potovanja.
:57:09
Dva gospodina su dolje za g. McCabea.
:57:13
Je li on unutra s vama?
:57:18
Da.
:57:25
G. McCabe æe doæi za sekundu...
:57:28
pa prièekajte ovdje.
:57:30
Troi svoju dobit.
:57:34
- Gospodo.
- G. McCabe.
:57:36
- Puite li cigare?
- Ne, hvala.
:57:38
- G. McCabe, g. Hollander i ja...
- Izvolite.
:57:41
Cijenimo to to ste zauzeli èvrsti stav.
Zapravo, divimo se tome.
:57:47
- Ernie, eli li ti?
- Ne, samo ti reci.
:57:50
Htjeli bismo krenuti s novim pristupom.
:57:54
Sjeæate li se nae veèeranje ponude?
:58:01
- Ne.
- Bilo je 5500 $ .
:58:05
Zato se i ne sjeæam. 5500 $ .
:58:08
Ernie, mislim da moemo nagovoriti tvrtku
da ponudi jo 750 $ .
:58:12
To bi bilo 6250 $ .
:58:15
Naravno, trebali bismo odmah va odgovor.
:58:18
Pa, g. Sears...
:58:21
odgovor je: "Ne."
:58:53
Moram ti isprièati ostatak svoje prièe. Hajde.
:58:55
Isprièavam se, ako mogu posredovati.
:58:58
G. McCabe, mogu li vas zvati John?
Lmam sina koji se zove John, kao i vi.