:38:40
-Queste signore cercano lei.
-Che è successo?
:38:43
Il carro si è rotto a più di un km.
Le loro cose sono quasi tutte qui.
:38:51
Prendete i bagagli delle signore, presto!
:38:53
Permetta che le presenti mia moglie.
La sig.ra Washington.
:38:56
Io sono Sumner Washington.
Faccio il barbiere.
:38:58
Piacere di conoscerla. Lil!
:39:07
Dai un'occhiata alle mie belle signore.
:39:12
Prepara loro un bagno caldo.
Presto, riscalda I'acqua.
:39:22
Ho le chiappe gelate!
:39:24
È quello che almeno metà dei ragazzi
dice di te, cara.
:39:27
Ci aveva detto
che avremmo trovato una casa, qui.
:39:30
Calme. Vi sto facendo costruire
un palazzo, ragazze.
:39:33
Adesso vi sto preparando un bagno.
:39:37
Io non ci scopo coi cinesi.
:39:40
Zitta! Credi che un cinese scopi
una cinese quando c'è una donna bianca?
:39:46
Smettetela di lamentarvi
o vi cavo gli occhi.
:39:50
Però, quanto frignano.
:39:53
Nella lettera ha scritto che c'era una casa.
Questa la chiama casa?
:39:58
-L'hai rubata a Christine!
-Hai proprio ragione.