1:13:01
La città è tua, no?
1:13:04
Apprezzo il consiglio,
ma non c'è niente da temere.
1:13:08
Sono loro che vogliono concludere I'affare.
1:13:11
Mi dispiace per loro.
1:13:12
Lavorano da vent'anni
e non sanno che fare.
1:13:15
La società dice: "Fate I'affare con McCabe.
1:13:17
"Non tornate a mani vuote." Quando
s'imbattono in un mulo come me...
1:13:21
mi fanno pena, a essere sincero.
Davvero. Mi dispiace per loro.
1:13:26
So quello che faccio.
1:13:30
-So quello che faccio.
-Perché porta quel trombone?
1:13:35
Forse va a caccia di opossum.
Vuoi un goccio o no?
1:13:46
Hanno detto che non c'è più niente da dire.
1:13:50
-Chi I'ha detto?
-Un certo Butler.
1:13:53
Quel figlio di puttana sarà alto due metri.
1:13:58
-Li hai invitati qui a cena?
-Sì.
1:14:02
Ma hanno detto
che vanno a mangiare da Sheehan.
1:14:18
Mi dai quattro o cinque sigari?
1:14:22
Non avrebbero fatto I'accordo neanche
se avessi voluto. Sono pagati per uccidere.
1:14:29
McCabe, devi andare con Webster...
1:14:32
Grazie, Smalley.
1:14:34
Dirò a tutti che vuoi fare affari.
1:14:36
Dirò a tutti che vuoi fare affari
con la società, se vuoi.
1:14:39
Se un uomo è così sciocco
da mettersi in affari con una donna,
1:14:42
Iei non deve stimarlo molto.