:45:02
Het verbaast me niets
dat u niet weet hoeveel geld u hebt...
:45:05
en hoeveel u niet hebt.
:45:07
Uw credit en uw debet staan niet
op dezelfde pagina.
:45:10
Bemoeit u zich niet met dingen
die u niet begrijpt.
:45:13
-Hoeveel is 23 min 14?
-Wat?
:45:15
U hoorde me. 23 min 14.
:45:18
Negen. Negen plus 16?
:45:23
-Vijfentwintig. Vijf en...
-Mevrouw!
:45:26
Ik ben opgewassen tegen elk kansspel
en bereken de uitbetalingen vliegensvlug!
:45:32
Plaag me niet, want het duurt even
om alles op te schrijven.
:45:35
Als u zo verdomde slim bent,
weet u dat als we...
:45:38
de ramen en deuren kochten,
u twee keer zoveel zou verdienen.
:45:42
Misschien neukt u graag
met de wind rond uw kont!
:45:46
Waarom zegt u altijd "wij"
als u het over geld hebt?
:45:49
Ik zeg "wij", Mr McCabe,
omdat u niet genoeg ambitie hebt.
:45:52
U bent bang om in het groot te denken.
:45:55
Geloof me, u moet geld uitgeven
om geld te verdienen.
:45:58
Wilt u de rest van uw leven
in dit hok kaarten schudden? Goed!
:46:01
Maar ik niet! Er komt een tijd...
:46:04
dat ik u mijn helft verkoop
en in San Francisco een kosthuis koop.
:46:09
Maar ik wil nu niet dat
een onbelangrijk mens mijn zaken verpest.
:46:13
Kosthuis?
:46:17
Ik zou die kostgangers
wel eens willen zien.
:46:28
Waar denkt u heen te gaan?
:46:57
Geld en last.