1:22:05
Jsou pøipraveni zjistit, odkud volà.
1:22:08
A se ozve, hned øeknìte její jméno,
1:22:11
a dají se do toho.
1:22:13
Vy ji jen musíte zdret.
1:22:22
Je tøi ètvrtì, poslouchàte KRML...
1:22:25
a ted' si pustíme It's Not Unusual.
1:22:33
Asi jste si jetì nevzpomnìl.
1:22:35
- Na co?
- Na to, co øíkala.
1:22:38
Vèera veèer do telefonu?
Kousek bàsnièky nebo co.
1:22:41
Mìl jste si vzpomenout.
1:22:43
Myslel jsem, e u to màm,
ale zapomnìl jsem to. Je to tak dùleité?
1:22:47
Dokud ji nesbalíme, je dùleité vechno.
1:22:54
Co je vàm?
1:22:56
Màm strach o svou pøítelkyni.
1:22:59
Jsou tam dole odøíznuté od svìta.
1:23:02
Nejlíp bude, kdy mì zastoupí Al Monte.
1:23:06
Nae jedinà ance je, e dnes veèer zavolà.
1:23:09
Musíte být tady, za mikrofonem.
1:23:11
- Jestli zavolà.
- Zavolà. Vìøte mi.
1:23:15
Ale jen kdy tu budete vy.
1:23:19
Víte co?
1:23:20
Jestli vàs to uklidní, zajedu k vaí
pøítelkyni a zkontroluju to tam.
1:23:26
Byl bych vàm vdìèný.
1:23:29
Bydlí na Spindrift Road.
Myslím, e je to ètvrtý nebo pàtý dùm.
1:23:33
- Na schrànce je "Williamsovà".
- Co kdybyste jí zavolal?
1:23:36
- Dobøe.
- Øeknìte jí, at' mì èekà.
1:23:39
McCallume.
1:23:42
Díky.
1:23:43
Jsem za to placený.
1:23:55
- Haló?
- Ahoj. Jen chci vìdìt, jestli jsi v poøádku.
1:23:59
Màm se skvìle.