:35:07
KRML, Dave Garver jelentkezik.
:35:09
Az üzenetrögzítõ szolgàlat lényege,
:35:12
hogy idõnként betelefonàljunk,
jött-e üzenetünk.
:35:15
Szia, Evelyn! Mi újsàg?
:35:17
Mi lenne, édesem? Még nem vagy itt.
:35:20
"Még"?
:35:21
Remélem, szereted a pastramit,
mert nem volt pácolt marhahús.
:35:24
Vàrj egy kicsit!
:35:27
Azt akarod mondani, elfelejtetted,
hogy ma este randink van?
:35:30
Azt hittem,
hogy elõtte még beszélünk telefonon.
:35:33
Elég hülyén érzem magam,
ahogy ülök itt a vadiúj pizsamàmban.
:35:37
Csak úgy gondoltam...
:35:41
Úgy tûnik, rosszul gondoltam.
:35:43
Igen. Rosszul gondoltad.
:35:48
Nem muszàj àtjönnöd,
ha van jobb dolgod is.
:35:51
Mindjàrt ott leszek.
Beszélnünk kell egymàssal.
:35:56
Amit csak szeretnél.
:35:58
Addig is, nem felejtettél el valami màst?
:36:01
Mit?
:36:03
Nem akartad nekem lejàtszani a Misty-t?
:36:06
De. Éppen itt van.
:36:09
Köszönöm, dràgàm.
:36:29
És most itt egy jó szàm
magànyos szeretõknek egy hûvös éjszakàn.
:36:33
A nagyszerû Erroll Garner-klasszikus,
a Misty.
:36:37
Ez Evelynnek szól.
:36:40
Egy perc!