1:18:15
Pronto?
1:18:17
- Garver?
- Sì.
1:18:18
Sergente McCallum.
Spiacente di svegliarla, ma...
1:18:21
Lo so, poco fa era qui con un coltello.
1:18:24
Perché?
1:18:25
Rilasciata su cauzione
in attesa del processo.
1:18:29
Quando?
1:18:32
Una settimana fa.
1:18:34
Grazie di avermi avvertito!
1:18:36
- Anch'io l'ho saputo adesso.
- Non avete un responsabile?
1:18:41
Senta, ci aiuta a ritrovarla,
1:18:43
o resta lì a protestare?
1:18:47
- D'accordo.
- Bene.
1:18:49
Che cosa le ha detto esattamente?
1:18:52
Che stava bene e che andava alle Hawaii.
1:18:57
Che altro?
1:18:59
- Gliel'ho già detto.
- Ripeta.
1:19:02
La sua conversazione non è granchè.
1:19:04
Neanche il suo caffè. Che altro ha detto?
1:19:08
Niente. Soltanto...
1:19:10
- Soltanto cosa?
- Niente, erano versi di una poesia.
1:19:15
- Quale?
- Se lo sapessi, ricorderei i versi.
1:19:18
- Cerchi di ricordarseli.
- Si è fatto tardi.
1:19:22
E lei è monotono.
1:19:23
Anche lei, se è per questo.
1:19:26
Buona notte, McCallum.
1:19:32
- Che ne è del disco di Mantovani?
- Come?
1:19:36
Ho sentito il programma,
non ha messo Mantovani.
1:19:40
Sente la mia trasmissione?
1:19:42
Se al Comando ci fosse una TV,
1:19:45
non la seguirei di certo.
1:19:47
Molto lusingato.
1:19:51
Speriamo di beccarla, quando ci riproverà.
1:19:55
A fare che?
1:19:56
Ad ammazzare lei.
1:19:58
Già. E se non la beccate?