:11:01
Greit.
:11:09
Det begynner å bli sent.
Si fra hvis du vil legge deg.
:11:12
Nei. Det er sjelden jeg legger meg
før klokka tre.
:11:18
Jeg ventet ikke på noen i kveld.
:11:21
Jeg var der fordi du snakker om stedet
på radioen av og til...
:11:25
og jeg hadde lyst å treffe deg.
:11:32
Jeg hører på deg hele tiden.
:11:35
Jeg visste at det var noen som hørte på.
:11:38
-Du mobber meg.
-Nei, det gjør jeg ikke.
:11:41
-Si noe mer.
-Som?
:11:45
Spill Misty for meg?
:11:47
Kjempeflink.
:11:51
-Sikker på at du ikke vil legge deg?
-Liker du meg ikke?
:11:56
Du er en veldig søt jente.
:11:58
Men hvem trenger søte jenter?
:12:01
Jeg liker dem.
:12:04
Jeg har noe på gang med en.
:12:06
Og du vil ikke komplisere livet ditt.
:12:08
-Riktig.
-lkke jeg heller.
:12:11
Men vi kan vel ligge med hverandre
i natt hvis vi føler for det.