1:20:01
To będzie spory kłopot.
1:20:04
Chłopcy z posterunku będą
musieli złożyć się na telewizor.
1:20:08
Potrafi pan pocieszyć, sierżancie.
1:20:10
Zmieni pan zamki?
1:20:41
Cześć.
1:20:42
Nic tak nie poprawia cery
jak szybki spacer po lesie.
1:20:48
Jak się masz?
1:20:51
Nie najlepiej, kochanie.
1:20:56
- Wróciła.
- Kto?
1:21:01
Evelyn Draper, ta dziewczyna,
która próbowała zabić Birdie.
1:21:04
Jak mogła wrócić?
1:21:07
Myślałam, że wsadzili ją
do szpitala psychiatrycznego.
1:21:10
- Tak, ale potem ją wypuścili.
- Czyli nic jej nie jest?
1:21:16
Teoretycznie.
1:21:21
Co teraz będzie?
1:21:26
Myślę, że nie powinniśmy
spotykać się przez parę dni,
1:21:31
w razie gdyby mnie śledziła.
1:21:35
Ona już cię śledzi, prawda?
1:21:38
Nie chcę, byś się tym martwiła.
Poradzę sobie.
1:21:41
Tak. Jak Birdie.
1:21:59
Dobrze, bądźcie w pogotowiu.