:16:04
Sólo me dijo que iríamos
como prisioneros a Tobruk.
:16:09
De camino teníamos que someter
a los guardias alemanes.
:16:12
Según sus referencias usted conoce
los cañones del puerto de Tobruk.
:16:18
Si le sirve de consuelo: 50 hombres
bien entrenados iban a volarlos.
:16:22
¿No quedamos
en que sólo le había dicho lo mínimo?
:16:25
Eso lo sabe hasta un soldado tonto.
:16:27
Rommel está mandando suministros
a Tobruk para el próximo ataque.
:16:31
Controla el espacio aéreo. Sólo se
puede acceder a Tobruk por el mar.
:16:34
Y para que pueda pasar la marina,
hay que destruir esos cañones.
:16:40
¿No es así?
- Así es.
:16:43
Eso no nos concierne.
- Ya lo creo. ¿Cuántos hombres tiene?
:16:46
¡Capitán, planee lo que planee,
no involucre a mis hombres en esto!
:16:49
Mañana a las 5 uno de nuestros aviones
atacará este convoy.
:16:55
Se trata de crear confusión mientras
la tropa se apodera del convoy.
:16:59
¿Un ataque aéreo intencionado?
- El piloto atacará de todos modos.
:17:04
Necesito una radio
:17:06
para suspender la misión. Y para
ello tengo que apoderarme del convoy.
:17:10
¿Y luego?
:17:11
Luego volvemos al frente británico
atravesando el territorio enemigo,
:17:17
pero con vehículos, armas,
carburante y un poco de suerte...
:17:21
Quién sabe. Una pregunta más:
¿Dónde está el material médico?
:17:25
Sé en qué camión está.
¿Pero por qué?
:17:28
Necesitamos armas
para conseguir mejores armas.
:17:32
Yo me encargo de ello.
- Bien.
:17:34
Acepto que usted sea
un soldado con dedicación.
:17:39
Pero no cuente conmigo ni con aquellos
de mis hombres que se nieguen.
:17:45
Soy cuáquero. Vine al cuerpo médico
como objetor de conciencia.
:17:49
No puedo ayudarle en una misión
en la que tendría que matar.