:43:01
Ez nyitja a kaput is.
:43:05
Tartsd a szád!
:43:06
Azt mondok, amit akarok.
:43:08
Ebben a házban nem! ltt nem!
:43:34
Ott a szék.
:43:36
Nem tetszik a széked.
:43:40
Nem mondtál el semmit, Vic.
:43:42
Ha gyilkosságért be akarsz varrni,
mert valaki kiesett az ablakomon,
:43:47
csak rajta!
:43:48
Akkor nincs alku.
:43:52
Akkor még nem tudtam semmit. Ez igaz.
:43:56
Most mit tudsz?
:43:57
Elõbb egy kérdés.
:43:59
Mind meghaltak, akik azonosítani tudnák
a géppisztolyos fazonokat!
:44:02
Igen.
:44:03
Ben Buford öt embere,
plusz az a fickó, aki beköpött.
:44:08
Engem? Ebben biztos vagy?
:44:12
Akkor lennék biztos, ha tudnám,
fehérek-e vagy feketék.
:44:15
Négy az egyhez, hogy rád fájt a foguk.
:44:17
De Bumpy biztos meg tudná mondani.
:44:19
Mondd el, mit tudsz!
:44:23
Hátha összeáll a kép.
:44:26
Mondtam, hogy Bumpy
megkétszerezi az erõit Harlemben.
:44:30
És?
:44:31
Látogatók érkeztek a központba.
:44:33
Három Los Angelesbõl, kettõ Phoenixbõl,
egy az illinoisi Decaturból,
:44:38
négy Philadelphiából.
Összesen vagy tizenötrõl tudunk.
:44:42
Nem akárkik?
:44:44
Mind feltételezett maffia-bérgyilkos.
:44:46
Nemrég érkeztek.
:44:48
Greenwich Village-ben vettek ki szobát.
Városnéznek.
:44:54
Ennyi?
:44:55
Nem. Van még valami.
:44:57
Két harlemi fazon átment New Jerseybe,