1:23:19
- Chi è?
- II guardiano notturno. Un amico.
1:23:22
Fatti aiutare da lui per scoprire
dove la tengono.
1:23:27
- Ci siamo?
- Siamo pronti.
1:23:40
Splendido.
1:23:49
Davvero splendido.
1:23:52
Ciao, Jerry. Come va?
1:23:58
Ehi, ragazzo.
1:24:04
Due caffè e una coca.
1:24:07
Bicchiere o cannuccia?
1:24:10
Per la coca.
1:24:11
Cannuccia.
1:24:17
Cannuccia?
1:24:18
Sì, una cannuccia.
1:24:26
Sei un uomo astuto, Shaft.
1:24:27
Se fallite, sarò un uomo morto.
1:24:31
Il piano lo conoscete. Non fate errori.
1:24:35
Andiamo.