1:21:03
Cos proved s Janice, ty prasáku?
1:21:06
Zkouel na Janice ty svý èuòárny.
Vidìli ho, jak ji voahává.
1:21:10
Utíkala, on bìel za ní
a teï ji nemùeme najít.
1:21:13
- Chápu vae obavy, ale...
- Ty... - Nechte ho. Nedìlejte to!
1:21:22
Ruce pryè!
1:21:27
To není vae vìc.
A nikdy nebyla.
1:21:33
V poøádku.
1:21:37
Ale nesmíte ho bít.
1:21:40
Heleïte, pane Sumnere,
1:21:42
pøili jsme si pro toho úchyla.
1:21:45
A taky si ho odvedeme.
1:21:47
S vaí pomocí, nebo bez ní.
1:21:50
Davide, pøestaò!
1:22:02
Poslouchej.
1:22:04
Poslouchej. Henry, vidìl jsi
dnes veèer Janice Heddenovou?
1:22:08
To je pøeci jasný jak facka.
A zkouel to na ni.
1:22:11
Uklidnìte se.
Henry, poslouchej mì.
1:22:14
el jsi dnes veèer
s Janice ven? Ano?
1:22:19
Poslouchej mì. Prosím!
1:22:22
Pánové, je úplnì nekodný.
Ten by neublíil ani moue.
1:22:28
Radi byste mìli jít hledat Janice
ne ztrácet èas tady.
1:22:31
Chápete?
1:22:34
Dobøe, pùjdeme hledat Janice.
A vy dojedete pro doktora.
1:22:43
Nenechám ho tu s mojí enou.
1:22:45
- Vdy je nekodnej.
- Jo!
1:22:47
Se enou nebo s dítìtem
byste ho nenechal.
1:22:50
To je nìco jinýho, co?
1:22:53
Tak hele... Hele, mládenèe.
1:22:55
Zùstane tady se mnou, dokud
nepøijede doktor nebo policie.
1:22:58
- Ruèím za nìj.
- Vy za nìj ruèíte?!