:12:00
Ze zijn me iets te voorzichtig,
onze Amerikaanse vrienden.
:12:04
Wat doen we ?
:12:05
We gaan door volgens plan.
:12:08
Met hen ?
:12:10
Ik weet het niet.
:12:12
Boca is bang. Hij kan het niet aan.
:12:16
Hij ziet overal smerissen.
:12:19
Groot gelijk.
:12:21
Die man die me in de metro volgde...
:12:24
is de gevaarlijkste.
:12:26
Ik regel het wel.
:12:31
Er zijn er nog meer.
:12:33
Nou en ? Vrijdag zijn we weg.
:12:59
- Ik krijg geen toestemming meer.
- We hebben tijd nodig.
:13:05
Het is die jongen in die sportwagen.
Z'n vriendin is dood.
:13:11
- We moeten Boca blijven volgen.
- Geef 't toch op.
:13:16
Als er een transactie was,
is dat al gebeurd. En ze kennen ons nu.
:13:20
Ik weet zeker dat die transactie
nog niet heeft plaatsgevonden.
:13:26
Als jij iets zeker weet,
levert dat zeker 'n dode collega op.
:13:32
Schei uit, jullie.
:13:35
Beheers je. Wat is er toch met je ?
:13:38
Je hebt hier twee maanden aan verspild.
:13:41
We houden ermee op
en jullie gaan weer aan het werk.
:13:46
Ik haal je van deze zaak af.