:34:10
We hebben niet de hele dag
de tijd. We zijn hier al twee uur.
:34:15
De auto was sinds gisteravond zoek.
Ze sturen ons hierheen.
:34:20
Waarom stond ie bij het water ?
:34:23
U logeert middenin Manhattan
en de auto staat bij Brooklyn Bridge.
:34:27
Mr. Devereaux bekijkt
locaties voor de Franse televisie.
:34:31
Hij heeft 'm laten staan.
:34:33
Op het hoofdbureau hoorden we
dat ie hier was. Ik eis 'm terug.
:34:39
U moet geduld hebben.
We krijgen hier per dag 500 auto's binnen.
:34:43
Meneer is een belangrijke gast hier.
:34:46
Hij krijgt volledige medewerking
van uw regering.
:34:50
Dit zijn de papieren van ons consulaat.
:34:53
Als u dit niet terug wilt zien
in een film, haalt u nu die auto.
:34:58
Dit is een rookvrije ruimte.
Wilt u uw sigaretten uitmaken ?
:35:19
Hoeveel woog de auto
toen ie hier binnenkwam ?
:35:28
2180 kilo.
:35:36
Weet je dat zeker ?
:35:38
Dat was het.
2180 kilo toen ie hier binnenkwam.
:35:43
Volgens het boekje moet ie 2120 kilo wegen.
:35:48
Hij is 60 kilo te zwaar.
:35:54
Bij het inschepen in Marseille
was ie ook al 60 kilo te zwaar.
:35:58
Jimmy heeft gelijk.