:04:02
Muy bien, Matt.
Subamos a bordo.
:04:04
Brandt, si Melissa
se va a sentir demasiado sola,
:04:08
yo con gusto me quedo.
:04:10
Sí, apuesto a que sí.
:04:12
No logro arrancarla
de tu lado, haga lo que haga.
:04:18
¿Volverás en dos semanas?
:04:20
- Sí.
- Brandt, ¿no podemos hablar...?
:04:23
Dile a Jed cuando regrese que tenga
al toro alejado de las Longhorn.
:04:29
Dile a Jed que vigile
el césped en el sector nuevo.
:05:02
Entra, Edward.
¡Déjalo pasar, Jimmy!
:05:07
¡Buenos días!
:05:08
¡Buenos días, Mary!
:05:10
Entra, Edward.
No te molestarán.
:05:12
Qué bueno que te gusten
los niños. No sé cómo...
:05:14
¡Basta, niños!
¡Edward, Jimmy, entren!
:05:16
No sé cómo me las arreglaría si no me
ayudaras, Melissa.
:05:19
¡Es un placer!
¡Vamos, niñas! Entren a la escuela.