1:11:01
- Il me faudrait un couteau plus fin.
- Frank, laisse la balle dedans.
1:11:04
Un couteau très fin.
1:11:06
Charlie a vécu 20 ans avec un bout
de plomb en lui sans en souffrir.
1:11:09
Doc, comment on dit "couteau"?
Couteau fin.
1:11:18
Je ne veux pas
que tu farfouilles là-dedans.
1:11:31
Nom de Dieu,
je ne suis pas encore mort!
1:11:39
Reste tranquille, Doc.
Je l'avais presque.
1:11:45
Je veux pas
que tu me chambardes le bide!
1:11:47
C'est parce que t'es pas
assez saoul.
1:12:03
Hog, où tu vas?
Reviens ici!
1:12:06
Je vais me chercher
une femme.
1:12:07
Elles se cachent toutes.
Allez, reviens.
1:12:09
Je vais m'en dénicher une,
j'en ai trop envie!
1:12:12
Ça te plaît pas la guitare?
Allez! Retournons là-bas.
1:12:15
Merde! Y a même pas
de putes dans cette ville!
1:12:18
Je veux une femme!
1:12:19
Une pute!