1:18:04
Si tu apprenais plutôt aux gens
à ne pas voler les autres?
1:18:14
Tu sais, j'ai pensé
qu'en m'installant quelque part,
1:18:19
je pourrais peut-être
m'attacher à quelque chose.
1:18:22
Et...
1:18:26
Et aspirer à une vie meilleure
que celle que j'ai connue jusqu'alors.
1:18:30
Et donc, pour commencer,
1:18:32
j'ai décidé
1:18:35
d'apprendre à lire.
1:18:39
Tu sens le cheval.
1:19:37
Je suis Brandt Ruger.
1:19:41
Le mari de la femme.
1:19:49
Brandt Ruger.
1:19:55
C'est...