1:13:03
Un tampon.
1:13:09
L'aiguille.
1:13:25
Desserre le garrot.
1:13:36
Un flacon suffira ?
1:13:38
Garanti d'origine anglo-saxonne
160 degrés.
1:13:45
Je faisais une médecine un peu spéciale.
1:13:48
Je cherchais des remèdes
pour des maladies inexistantes.
1:13:52
Jusqu'à ce que d'autres les inventent.
1:13:54
Jusqu'où pourrai-je tenir ?
1:14:00
Il faut sans arrêt faire...
1:14:03
des transfusions à Richie.
1:14:06
Pendant combien de temps ?
1:14:08
Je n'en sais rien.
1:14:12
Mais si ça marche, Richie
à son tour fournira du sérum.
1:14:17
Et plus on en fournira à d'autres,
plus on aura de sérum.
1:14:25
Quand ce sera fait...
1:14:28
nous plierons bagages, et
nous partirons dans les montagnes.
1:14:35
"Loin des ruelles à rats,
où les morts perdent leur os."
1:14:38
Les prophéties de T.S. Eliot
valaient ses poèmes.
1:14:47
"La Terre Perdue." Je me demande
si cela le console.
1:14:52
Je me demande si je reverrai
une rivière pleine de truites.
1:14:56
Où as-tu pu voir une rivière
à truites à Harlem ?