:49:21
Vous auriez dû rester
là où je vous avais laissée.
:49:35
Où m'emmenez-vous?
:49:38
Là-haut.
:49:44
Vous rentrerez bientôt chez vous.
Tanner sait où me trouver maintenant.
:49:49
- Il viendra.
- Oui.
:49:53
- Pas seul.
- C'est aussi mon avis.
:49:56
Vous êtes un imbécile.
:50:07
- Je t'ai déjà dit non.
- J'ai davantage à offrir cette fois.
:50:11
- C'est-à-dire?
- Vous cherchez Bob Valdez?
:50:16
- J'écoute.
- Un homme sait où il est.
:50:21
Qui?
:50:22
Le métèque qui l'a amené en ville
quand vous l'avez chassé. Diego Luz.