:04:23
Mr Malson, Mr Beaudry.
- Bob.
:04:28
Dit is Mr Tanner uit Mimbreno.
- Ik ben Bob Valdez.
:04:32
Bob is hulpsheriff in Lanoria.
:04:34
Hij werkt 3 nachten per week
in het Mexicaanse deel.
:04:37
Ik gebruik 's avonds een geweer.
Ik werk bij uw bedrijf...
:04:43
We gaan even uit de zon.
:04:48
Bob?
- Ja, sir?
:04:51
De deserteur daar heeft James C. Erin
vermoord in Fort Huachuca.
:04:56
Mr Tanner had hem in Lanoria gezien.
:04:58
Waar is de sheriff?
:05:02
Die is naar St. David.
Hij komt pas vanavond terug.
:05:10
Weet Mr Tanner zeker
dat het deze man is?
:05:14
J.C. Erin was een goede vriend
van hem. Hij trekt zich dit aan.
:05:19
We moeten het zeker weten.
Dit is een ernstige zaak.
:05:23
Mr Tanner heeft de leiding.
Laat hem het maar regelen.
:05:50
Apache.
:05:56
De vrouw van die man.
Of misschien z'n vriendin.