:16:04
Menar ni det, mr Malson?
:16:08
Du har mitt ord.
:16:15
Jag känner alla som gör affärer
med señor Tanner.
:16:18
Jag känner ingen Bob Valdez.
:16:23
Det är ett privat ärende.
:16:26
Señor Tanner känner inte dig heller.
:16:29
Jag träffade honom idag.
Jag dödade en man på grund av honom.
:16:43
- Vad vill du?
- Prata med er... om mannen idag.
:16:48
Vilken man?
:16:50
Han som blev...
Han hade en kvinna med sig.
:16:52
Säg vad du vill.
:16:57
Vi pratade - mr Malson och mr Beaudry.
Ni vet vilka jag menar.
:17:03
Och vi sa att...
:17:07
vi kanske borde
ge kvinnan Nånting.
:17:10
- Hon har ingen man nu.
- Skickade de hit dig?
:17:13
Nej, det var min idé. De ger 100 dollar
om ni ger lika mycket.
:17:19
Släng ut honom.
:17:22
Jag är inte klar än.
:17:26
- Vad sa du?
- Jag vill förklara...
:17:34
Han hör dig inte sa bra.
Det är sa mycket oljud här.