:55:01
Trade 'em for coffee, sugar,
chewin' tobacco, salt, flour and beans.
:55:06
Lots of beans, son!
:55:12
You live out here, huh?
:55:16
Look, Im lost and I need your help.
:55:18
Attention Kowalski.
Ive got an important message for you.
:55:23
Kowalski, are you listening? Now, dig this.
:55:26
Coppers from the Highway Patrol
are combin' the desert, huntin' for you.
:55:32
Listen carefully.
Believe it or not, they tryin' to help you.
:55:36
They really are. Dig it?
:55:38
(switches radio off)
:55:41
- That depends, son.
- What?
:55:45
You said you needed my help,
so that depends on your helpin' me first.
:55:49
Helpin' me to get to where it was that...
:55:52
to get to where it was that I was headed for.
:55:56
One of them is... is a-comin' on, now.
:56:09
I can't see a damn thing out there.
:56:11
Ill bet you can't even see my truck neither,
and that's... just over there.
:56:17
- Let's get the hell outta here, huh?
- No, that ain't any way to do it. That's no...
:56:21
That's no way to get the hell out.
:56:24
No, the best way, to my knowledge,
to get away, is to root right in where you are.
:56:30
Just root right in.