:47:00
Todos los coches patrulla
del estado de Nevada te estan buscando.
:47:05
Estan esperando a que aparezcas.
:47:08
Hay gente que cree que llegaras
a California por el Valle de la Muerte.
:47:13
Otros apuestan
a que moriras en el desierto.
:47:16
Estos ultimos serian felices
si desaparecieras sin dejar rastro.
:47:20
Pero no dejamos de recibir telegramas
:47:24
y yo no dejo de recibir llamadas
:47:27
de gente que te desea lo mejor en tu huida,
:47:31
sin importar adonde vayas.
:47:33
Ojala pudiera ayudarte, pero no puedo.
:47:37
No creo que nadie pueda,
excepto esa racha de suerte que tienes.
:47:43
Y ahora vas a necesitar mas suerte.
:47:46
Quizas toda la suerte del mundo.
:47:50
Puedes vencer a la policia,
a la carretera e incluso al reloj.
:47:54
Pero no puedes vencer al desierto.
:47:57
Nadie puede. No se puede.
:48:01
Vete al infierno.
:48:03
Espera.