:55:01
Kahvista, sokerista, purutupakasta,
suolasta, jauhosta ja pavuista.
:55:06
Paljon papuja, poikaseni.
:55:12
Asut taalla, vai?
:55:16
Olen eksynyt ja tarvitsen apuasi.
:55:18
Huomio Kowalski.
Minulla on sinulle tarkea viesti.
:55:23
Kowalski, kuunteletko? Laita tama jakeluun.
:55:26
Maantiepoliisin kytat
haravoivat autiomaata sinua metsastaen.
:55:32
Kuuntele tarkkaan.
Usko tai ala, he yrittavat auttaa sinua.
:55:36
lhan totta. Tajuatko?
:55:41
- Se vahan riippuu, poikaseni.
- Mika?
:55:45
Sanoit tarvitsevasi apuani, ja se riippuu
siita, autatko sina ensin minua.
:55:49
Autatko minua paasemaan sinne...
:55:52
Paasemaan sinne, minne olin menossa.
:55:56
Yksi niista on... on juuri tulossa.
:56:09
Mina en nae tuolla hittoakaan.
:56:11
Et varmaan nae kuorma-autoanikaan,
ja se on ihan tuossa lahella.
:56:17
- Painutaan helvettiin taalta, jooko?
- Ei, se ei ole oikea tapa. Se ei ole...
:56:21
Se ei ole oikea tapa painua helvettiin.
:56:24
Ei, minun tietaakseni paras tapa
paasta pois on jaada paikoilleen.
:56:30
Jaada ihan paikoilleen.