Vanishing Point

1:24:13

Pa, nisam ti više potreban.

1:24:16

U Californiji si.

1:24:18

Skoro si kod kuæe.

1:24:30

Možeš li, na tome?

1:24:32

Moš` se u guzicu
kladiti, srce!

1:24:35

Èuvaj se, Kowalski.

1:24:46

CALIFORNIA
-SUBOTA -19:12.

1:24:50

Hej, K. Znao sam da neæeš
uspjeti. Što se dešava?

1:24:54

Ti se dešavaš, èovjeèe. Na
svim naslovnim stranama si.

1:24:57

Evo naslova, "Bivši trkaè, umiješan
u masivnu policijsku poteru."

1:25:02

Da, èak su pisali o jadnoj
Veri, plus njena slika.

1:25:07

Hej, èovjeèe. Što radiš
tamo, jurcajuæi k`o manijak?

1:25:10

Znaš da æeš izgubiti šemu.

1:25:12

Nisu tvoja kola
èak. Što pokušavaš da

1:25:15

dokažeš, èovjeèe?
Razvalio si se, što?

1:25:19

Hej, K. Još si tu?

1:25:23

Èuj, samo reci
Sandyju da ne brine.

1:25:25

OK sam, kola æe biti isporuèena
u ponedjeljak, na vrijeme.

1:25:31

Pijan si, èovjeèe.
-Ne, èuj, to je...

1:25:35

Samo dupliraj opkladu
sljedeæi put, a?

1:25:38

Hej, èovjeèe. Ne pravi
nikakve gluposti tamo, OK?

1:25:41

Èuvaj se. -OK;
vidimo se, amigo.