1:05:13
Värvad till amerikanska arme´n 1960.
1:05:16
Tjänstgjorde i Vietnamkriget.
1:05:19
Sårad i Mekong.
1:05:22
Avsked från armen med goda vitsord, 1964.
1:05:27
Hedersmedalj för mod i strid.
1:05:30
Anställd vid San Diego poliskår, 1964.
1:05:35
Befordrad två gånger,
första rangens kriminalassistent 1966.
1:05:39
Avsked efter tjänstefel.
1:05:42
Hemligstämplade akter
tillgängliga för auktoriserad personal.
1:05:47
Körde folkrace och stunt 1967-68.
1:05:53
Körkortet indraget 1968.
1:05:57
Vägran att göra alkoholtest.
1:06:02
Tillfälliga jobb,
andra förarjobb från 1970 till idag.
1:06:07
Ingen övrig information.
1:06:20
- är du redo?
- Inte än.
1:06:23
- Tala bara om när du är redo.
- Jag är redo, men inte han.
1:06:28
- Va?
- Glöm det. Jag talar om när jag är redo.
1:06:37
För guds skull.
1:06:39
Åh, kom igen.
1:06:44
- Putta.
- Jag puttar.
1:06:56
Det kommer en bil.