:16:38
January Sixth.
:16:40
We finally reached shore
and set up camp.
:16:44
On the other side of the river,
one of our rafts ran into an eddy.
:16:50
We could not hear what they
were yelling, and could not help.
:16:58
How many are on the raft?
:17:00
Seven and two Indians.
:17:02
We must try to help
the poor devils, Aguirre.
:17:08
You are crazy!
:17:10
We will not help them!
:17:13
I'm still giving the orders.
:17:20
Is that so...
:17:30
We need long ropes and hooks.
Further downstream we can cross.
:17:38
Once we're on the other side,
we'll be able to get them out.
:17:44
Take as many men as
you need... and hurry!